英語
高校生

早急に日本語訳お願いします

回答

アメリカでは子供番組に厳しい規制があります。いくつからこれらの理由で変更されました。これらはいくつかの例です。ノビィ(のび太)はお菓子の代わりにカットリンゴを食べています。なぜなら、アメリカ人は子供に健康的なものを食べさせたいからです。原作では、たまにビッグG(ジャイアン)がノビィを叩きます。これらのシーンはアメリカの番組では弱められています。おわかりのように、アメリカ版ドラえもんは日本版と異なります。最近のアメリカの子供たちは番組を楽しむこともできます。

A 昨夜はテレビで何を見たの?
B アニメを見たよ。毎週それを見ているんだ。君は?
A ドキュメンタリー番組を楽しんだよ。
B 何についての?
A 野生動物についてだよ。
B おもしろそうだね。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?