Question

中卒ニート

However hard you try, you cannot catch me.(たとえどんなにやってみても君は私をつかまえることは出来ない)

このようなhoweverを用いた問題をいくつか出してください。
答えも併せて書いていただけると有難いです((( *´꒳`* )))

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

塾講師

However difficult it seems to be, there is always a way to get over it.

中卒ニート

どんなに難しく見えても(思えても)
それを乗り越える為の道は常にあるよ、

塾講師

I absolutely must see him, however painful it may be.

He longed to get into that water, however dirty it might be, and he glanced round at the pool from whence came sounds of shrieks and laughter.

塾講師

1つ目は、however painful it may be for me
でした。

引用元
http://sentence.yourdictionary.com/however

中卒ニート

それが多分 私にとって
どんなに辛くても
絶対に彼に会わなきゃ…？

中卒ニート

彼はあの水の中に入りたがった、
それがどんなに汚かったかもしれなくても…？

塾講師

訳はそれで良いと思います！

中卒ニート

いつもありがとうございます、
また教えてあげてください(,,> <,,)♡