漢文
高校生

紫の部分の書き下し文を解答の現代語訳にするのですが、
「何」→どうして
「去らざる」→去らない
「や」→〜のか
はわかるのですが、ここでの「為れぞ」はどういうはたらきをしているのでしょうか?

回答

「何為れぞ〜」で「どうして〜しないのか」という決まり文句みたいな感じです!

Ssummer

そうなのですね!写真まで送っていただいてありがとうございます!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?