✨ ベストアンサー ✨
所有格の代名詞と冠詞・this, thatなどは一緒に使えません。
(誤) a my friend → (正) a friend of mine
*of + 所有代名詞(〜のもの)= 所有格(〜の)になります。
よって、your that bookは “that book of yours”になります。
回答
回答
所有格（+own）の後ろは基本的に名詞だからですかね。
もしあなたのあの本と英訳したいなら
that book of you と書くのがよいでしょう😊
分かりました！
ありがとうございます🙏
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14281
162
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14270
19
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9671
155
最強の英単語覚え方！
7683
62
わかりました！
ありがとうございます🙏