Tell me when～.ということは、肯定文なのに疑問詞が入っている、つまり間接疑問文です。
間接疑問文の場合は 疑問詞+主語+動詞の語順ですから、この時点でアとイは違います。
あとは入れてみての意味で考えます。
少し難しくて下手な説明になりますが、ここは時制で考えるといいと思います。
まずTell meは現在の時制です。
次に意味を推量すると 「はじめて京都に行ったのはいつか、私に教えてください。」だと思います。つまり、現在より前のこと、すなわち過去を表しているわけになります。したがって、ウは現在完了時制なので違います。単なる過去形であるエが正解だと思います！
違ったらほんとにごめんなさい🙇♂️
返信遅れて本当にすみません😢⤵️⤵️
とってもわかりやすかったです。
学校の先生よりわかりやすかったです！