Question

あや

（5）が（4）同様に尊敬にならず、使役になるのはなぜですか？
古文教えてください！

] 。 。多せ亡明eっ4   「葉弧要で」
5 是守 尺むGべマラ半鐘"   「和幼要ど」
名区          テ

ー at 。 で可 の忌野 一義癌  … 補

古文

Answer 1

アイランド

使役であった場合訳は、中将は「周りの人」に歌を詠ませた、となります。この時に周りの人は中将に歌を「詠まされた」とも変換できます。で、この「せ」が尊敬であった場合、中将は周りの人に歌をお詠みになった、という訳となり日本語として成り立たない文になるので、この場合は使役であると思います。