Question

ゲスト

この文でnearer the markは全体で補語の役割をしていると考えたのですが(nearerはthe markにかかっていると考えました)、この部分がM(修飾語)となっているのはなぜですか？

較 英文解説

 

713| he ancient Greeks were nearer the mark
こらーー        にUK

S    V    M

jin their athtude towards ver

M
間EIGEESS 5 や  ー-- __ ---_--_ 一-

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Guest

He is in the room.

これのin the roomは何になるの？

ゲスト

回答していただきありがとうございます。
修飾語であってますか？

Guest

あってます。質問も同じパターンです。

ゲスト

質問した文の動詞の後の語の働きについては理解できました。画像の文だとbe動詞の後の修飾語が前置詞句ではなく形容詞＋名詞となっているのですが、こういう時ってどのようにbe動詞のあとが補語ではなく修飾語だと見抜きましたか？何度も申し訳ないですm(_ _)m

Guest

nearer the mark は形容詞−名詞って解説に書いてありましたか？？

ゲスト

品詞については何も書かれてなかったです。

Guest

near は前置詞。

near the mark
the mark に近い

nearer the mark
the mark により近い

あまり見ない形ですが、nearがnearerになっているのでより近くと判断出来る。辞書にはnear the truth 真実に近いという表現が載っていました。

形容詞ではないと言えるのは基本的にthe nice dayのように形容詞はthe（冠詞）の後に来ます。今回は前置詞near−名詞the markになっています。これはin the roomと全く同じ構造です。

ちゃんと訳すことができているのなら補語なのか修飾なのかは気にしすぎないことです。実際He is in the room. のin the roomをどう考えるべきなのかは１つではありません。

英文解釈は必須ですが、とらわれすぎないようにしてください。

ゲスト

詳しく答えていただきありがとうございます。とてもわかりやすかったです!