✨ ベストアンサー ✨
ifが省略されて倒置になる形で仮定法を表すことができます
Had it not been for the influence of English
となります
If it had not been for ~が元の仮定法過去完了の文です
並べ替えの問題です。
ifがないときにどうしたらいいのかが分かりません
(問)英語の影響がなかったら、日本語は今日の姿もはなっていないだろう。
( English / of / had / not / the / been / it / for / influence ) , the Japanese language would not be what it is today.
✨ ベストアンサー ✨
ifが省略されて倒置になる形で仮定法を表すことができます
Had it not been for the influence of English
となります
If it had not been for ~が元の仮定法過去完了の文です
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
回答ありがとうございます!
そうなんですね!!
とても助かりました