英語
高校生
解決済み

上と下の文で同じ意味にする問題なんですけど、上の文って「あなたは多分今帰っている」で、下は「あなたはもうここにいる必要はない」って文になりませんか?どこが一緒なのか教えて欲しいです。((あってたんですけど、きになったので))

/3/ 次の衝組の文がほぼ同じ内容を表すように, ( )内の語(殺) を並べが た 7 You mayNgo home now。 (anyノmoke/hae / hefe / st / 67 ygu ) (1請う のし/

回答

✨ ベストアンサー ✨

上の文の訳を間違えています

上の文
(あなたはもう帰宅してもよい)
may~(~してもよい)

下の文
(あなたはこれ以上ここにいる必要はない)

ほぼ同じ意味になると思います

彩。

そうなんですね。ありがとうございます!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?