英語
高校生
解決済み

なぜ③→entering はだめなのですか?

ビンテージ p248

Section | 148 | ロ 昭 訂 T_was sitting in my car,。and 1 saW a strange man と ko enter the building and then a httle later FU out aga1nm. (奈川 |

回答

✨ ベストアンサー ✨

andでrun(原形)と繋がっているのでenter(原形)にします。

進行形と原型をandで結ぶことはできません。

andは品詞とか種類とか構造とかが本当に同じものとしかつないじゃダメなんですよ。
(これはかなり厳密な話なので実際には守られていない英文がよくあります)

ま ゆ

ありがとうございます!!

この回答にコメントする

回答

ニュアンスの違いとしてsee 人 to enterの場合はビルに入っていくのをずーっと見ていたというニュアンスになります。要するに最初から最後まで見ていたというニュアンスです。
反対にing系だとちらっと見たときにへんな人がビルに入っていたというニュアンスになるはずです。
違ってたらごめんなさい!
答えの和訳と照らし合わせてみてください

ま ゆ

和訳そうなってました!
ありがとうございます!!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?