✨ ベストアンサー ✨
えっとはじめの理由はきちんと伝わりました。しかし、二つ目は言いたいことはなんとなくわかりますが、文法上の致命的なミスがいくつかあって伝わりません。
仮に文法、内容で10点ずつ、形式で5点あるとすれば、
文法0/10、内容7/10、形式2/5
ぐらいでしょうか。まず、文法から。
1段落2文目
I have two reasons why “ I “ think so.
ですね。ただ、これよりも、
I have two reasons supporting my opinion.
の方がよりいい表現かと思いますね。まあ、お好きにどうぞ。
第2段落1文目
have force that ~
〜する力がないと言いたいんだと思いますが、文法的にかなり間違ってます。説明するのが面倒なので、ここは普通に、
Most young people are not well experienced enough to do a variety of tasks.
ぐらいにしておきましょう。
2文目
that不要です。
can not→ cannot / can’t です。
own →their own / the
3文目(理由②)
ここが致命的にわかりません。従って直せません。
4文目
a variety of problems ここは、さっきa variety ofという表現を使っているので、別の表現に変えて、
a lot of / various とかにしたらいいと思います。まあ、これは減点されないでしょう。
too use many maney
色々やばいです。maney→money maneyは人名です。あまりに多くのメイニーさんを使う…どゆこと？ってなりましたが、moneyならなんとなくわかります。しかしその場合でも、manyは流石にアウトです。much moneyですね。
あとは、語順も少し違います。
too much use of moneyか、using too much moneyですね。
一番最後の文
For these reasons ですね。あと、言い換えが不十分です。例えば、
~ I think they better not to ~ぐらいでしょうか。
まあ、パパッと作った物なのでミスがあるかも知れませんが、目を瞑ってください…笑
英検2級でどれぐらいの水準を求められるのかはわかりませんが、内容や表現面で、危ないなと思った点を一応指摘しておきます。
はじめ、the young people は流石に言い過ぎでしょう。
そもそもthe をつけるべきかどうか少し悩ましいところですが、そこは目を瞑るとして、若者は全員、とか、若者はそういう存在なんだ、というような印象を受けます。かなり一方的な議論に見えますから、やはり、mostぐらいはつけるべきでしょう。あと、若者が start company するのはいいんですけど、これは会社を興しているだけで、従業員はきっと雇うでしょうね。無論どういう人が雇われるかはわかりませんが、それでも、ほかに仕事をこなす人はいるでしょうから、若者が労働者として未熟なために仕事がまわらなくなるというのは、少し乱暴な気がします。それよりは、クライアントが、とか、そういう方面に訴えた方が説得力は上がるのではないでしょうか。
パッとみた感じはまあこんなところです。受験勉強で忙しいので、センター試験が終わってからならもう少し添削できるかもしれません😅
ありがとうございました
とても参考になります🙇
内容に関してですが、ちゃんと採点されるとは思いますが、極めてアジア人チックです。つまり、一人分の視点しか提示されておらず、かなり一方的な印象を受けます。視点をもう少し追加すると、はるかにいいものになると思います。例えば、一つ目の理由が、若者、いろんな仕事こなせるわけじゃないぜ、というものですが、これを少し手直ししてみると、
First, most young people are not well-experienced workers or presidents. They can’t do a variety of tasks. So they may cause a critical problem that knowledgable presidents never cause. As for clients, they obviously don’t want to trade with a company that may cause such trouble. Then, how can the young people make money?
ぐらいですかね。取引先の視点を入れることによって、説明に厚みが出たと思いますがどうでしょうか。