見えにくいところがあれば教えてください
質問の仕方が悪かったです、すいませんm(*_ _)m
現代語訳してほしいということですね
車胤(人名)は蛍を袋に集めて書物を読み、孫康(人名)は窓に映る雪明かりで書物を読む。ある日、孫康は車胤を訪ねていこうとしたが、車胤に会えなかったので、(門番に)車胤はどこへいったのかと聞いた。門番が言うことには、外に出て蛍を捕まえにいっている、とのことだ。それからしばらくたった後、車胤がお返しに孫康を訪ねた。車胤は孫康が庭の中にぼんやりと立っているのを見て、どうして本を読んでいるのかと聞いた。孫康が言うことには、「今日はこの空模様では雪が降ることは無いだろうと私は思っている。」とのことだ。
車胤と孫康は蛍雪の功という故事成語の由来となった二人です。
ありがとうございます✨
すいません、現代の意味に直してほしいって意味です。。
1番初めは政治家はホタルを袋に集めて本を読み政治家は窓に映る雪明かりで本を読むですよね？