回答

✨ ベストアンサー ✨

翻訳はほぼ合ってますよ!
温・冷両方の蛇口だと8分で浴槽を満たせる
温だけだと冷だけの2倍の時間がかかる。
つまり速さの関係から
温水の蛇口から1分間に出る量をXとすると
冷水の蛇口から1分間に出る量は2Xと表せる。
同時に使う時、1分間に3Xの量が出るので
浴槽を満たすには3X×8=24X
よって温だけなら24X÷X=24分
冷だけなら24X÷2X=12分です

はっさく

私の理解不足でした。。前も分かりやすく教えて頂いて何度もありがたいです。。hotが24minutesでcoldが12minutesですね、!

ルル

いえいえ頑張ってください。
英語なのに数学も入ってて、高専の問題みたいで面白い問題ですね

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?