回答
回答
2は日本語として変です。友達を持っているとは言いませんよね。友達がいますと訳して下さい。
3は完了形が使われているのでアメリカに「いた」と訳します。過去形を使わないのは今もアメリカに「いる」からです。
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
2は日本語として変です。友達を持っているとは言いませんよね。友達がいますと訳して下さい。
3は完了形が使われているのでアメリカに「いた」と訳します。過去形を使わないのは今もアメリカに「いる」からです。
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
ありがとうございます！