英語
高校生

4番の日本語訳って
あなたの手を汚してはいけない
であってますか?

回答

合ってますよ!
SVOCの第5文型が命令文になった形です。
第5文型のOとCの間にはS-Vの関係が成り立ちます。
(S) V=get O=your hands C=dirty

なのでOとCの間には、Your hands are dirtyという意味が隠れています。

今回は単純ですが、複雑な第5文型の英文はこのように解きほぐして考えると理解しやすいと思います!

K

詳しく書いていただいてありがとうございます!!
とてもわかりやすいです!
助かりました!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?