✨ ベストアンサー ✨
see our customers using them
の部分は
see O ~ingの知覚動詞のこうぶんで
to carry~は、不定詞の副詞的用法だと思います
私は~を運ぶためにお客さまがこれらを利用しているところを見たいものです
という意味になると思います
文構造について教えて頂けないでしょうか?🙇♂️🙇♂️🙇♂️
I want to see our customers using them to carry their groceries home from our store.
お客さまがこれらを利用して当店から家に食料品を持ち帰るのを見たいのですが。
この文章の文構造は、 using them が customer に掛かる形容詞で、
to carry their groceries home from our store この部分が結果もしくは副詞的用法の目的でいいでしょうか?
よろしくお願いします。
✨ ベストアンサー ✨
see our customers using them
の部分は
see O ~ingの知覚動詞のこうぶんで
to carry~は、不定詞の副詞的用法だと思います
私は~を運ぶためにお客さまがこれらを利用しているところを見たいものです
という意味になると思います
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
丁寧な回答感謝いたします😊お陰様で理解することができました!
知覚動詞はあまり見る機会がないのでとても参考になりました🙇♂️
ありがとうございます。