✨ ベストアンサー ✨
もしそうしたいなら、
know the best way to
とかじゃないといけないと思います！
見分けるというより、know以外にかかりようがありません！
英語
高校生
解決済み
It seems that all animals know best how to live at their own pace.
訳 全ての動物たちは、自分たちのペースで生きる方法を1番よく知っているように見える。
文中のbestはhow to以下に対して「〜する最も良い方法」のように訳したのですが、解答は、knowの方に対して「1番よく知っている」でした。どっちに対してかかっているなどどのように見分ければ良いのですか？？
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14294
19
総合英語be まとめ（１）
14289
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9673
155
最強の英単語覚え方！
7689
62
遅くなってしまいすみません😢そうなんですね、有難うございます！