回答

★頂点について記述された問題なので、
 放物線の頂点を表す式【y=(x-p)²+q】を利用します
――――――――――――――――――――――――――――――
平行移動してできた放物線を【y=(x-p)²+q】とすると

●放物線【y=(x-p)²+q】が、(2,4)を通ることから、4=(2-p)²+q ・・・ ①

●頂点(p,q)が、直線【y=2x+1】上にあることから、q=2p+1 ・・・・・・・・・ ②

①,②を{p,q}についての連立方程式として解いて、p=1,q=3

【y=(x-p)²+q】に代入し、y=(x-1)²+3

―――――――――――――――――――――――――――――――
補足(計算)
 ①へ②を代入
  4=(2-p)²+(2p+1)
  4=p²-4p+4+2p+1
  0=p²-2p+1
  0=(p-1)²
  p=1

補足(y=x²-3x+4 について)

 頂点を表す式【y=a(x-p)²+q】において、

 放物線の開き具合を表す値が、a=1 であることを示しています。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?