Question

ゲスト

To whom should I transfer the call?

どういう時に前置詞＋疑問詞の形にするのですか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ゲスト

例えば、疑問文でないならばこの文は

I should transfer the call to him.

となる。この疑問文を作ることを考える。

問いたいのは彼の部分であるからここを疑問詞に
変える

I should transfer the call to whom.

そんで動詞を倒置させて疑問詞を前にだす

Whom should I transfer the call to?

と、したいのだが、もともとwhomはtoの目的語、toがポツンと浮いてる感じで違和感がある。
(というか感じるらしい)

そこでtoも一緒に前だしちゃわね？ってなって

To whom should I transfer the call?

ゲスト

丁寧な解説ありがとうございます