Comment
Log in to commentノートテキスト
ページ1:
1. Why So Beautiful? ~ 自然 ~ なぜ沖縄のまわりの海はそんなにも美しいのだろう。 まず、ビーチがとっても白いのです。 沖縄にある多くの島はサ ンゴ礁でできています。その砂は、砕けたサンゴや石灰石ででき ています。白いビーチは美しく、青い海を背景にして素敵です。 海は単に青いだけではありません。 青やエメラルドグリーンの ような、さまざまな色合いが見られます。 島のまわりにあるサン ゴが生息する領域は、イノーと呼ばれています。いろいろな種類 の色鮮やかなサンゴがそこで育ちます。 たくさんの色鮮やかなお 魚さんが、サンゴのすき間をぬって楽しげに泳いでいます。色鮮 やかなサンゴと海底の白い砂が、 海の美しい色を増しています。 その日の時間やお天気によって、その色合いは変化します。 その上、沖縄は空気が澄んでいます。沖縄には大きな工場が ないので、大気汚染がほとんどありません。明るいお日様が澄ん だ空気を通して輝き、海をよりいっそう美しくみえるようにしてく れています。 海だけではなく、 そんな自然環境もが沖縄の美しさをつくり上 げているのです。
ページ2:
2. Eat Well, Live Long! ~食事~ チャンプルーって聞いたことある? 沖縄では最も有名な家庭 料理なんだよ。チャンプルーを作るには、お野菜やお豆腐、その ほかの材料を炒めるんだ。さまざまな種類のお野菜がチャンプ ルーには使われるんだよ。 ゴーヤはゴーヤーチャンプルーに。マ ーミナーはマーミナーチャンプルーになるんだ。 これらのお野菜 はみんなの健康にいいんだよ。 一般的になぜ沖縄の人たちは長生きなんでしょうか?その秘 訣は彼らの食べ物や飲み物にある、 って多くの人は言ってるよ。 彼らはお豆腐や豚肉、 昆布をめっちゃ食べるんだ。 お豆腐はいっ つもチャンプルーに使われるしね。 沖縄の人たちっていろんな豚 肉のお料理で、豚さんの頭の先からつま先にいたるまで全部食 べるんだよ。 昆布もよく食べるね。 あと沖縄のお水って豊富なミ ネラルが含まれているんだ。こういった食べ物とか飲み物の組合 せが健康に良いのかもしれないね。 あ、あと沖縄の人って温暖な気候を満喫してるんだ。 大自然を 享受してるんだよ。それとお互いに思いやりをもって接している んだね。彼らはイチャリバ・チョーデーの考えに従っているんだ よ。それはね、いったんお知り合いになればもう兄弟姉妹であっ て、競争相手じゃないって意味 なんだ。そのような社会だとスト レスがほとんどないんだね。 こう いったすべてのことゆえに、彼ら はおだやかで長生きなのかもし れないね。
ページ3:
3. Talismans in Okinawa ~信仰~ 沖縄ではよく魔よけを目にします。シーサーは魔よけの一種で す。それは、大抵は屋根の上に置いてあります。 そこから門を見 下ろし、悪魔や災いからおうちを守ります。 それぞれのシーサー は違った顔をしており、 あるものは非常にユーモラスな顔をして います。 イシガントウはもう一つのタイプの魔よけです。 それは、イシガ ントウという言葉が刻まれた石です。 よく通りの終わり (曲がり角 など)に置かれています。 悪魔は曲がることができない、と当時 の人たちは信じていました。 イシガントウは中国に起源がありま す。 この名前の起源としてはたくさんの違ったお話があります。 それらの一つには、"イシ”は人の名前であり、”ガントウ”は決し て負けないという意味があるといわれています。 沖縄の人たちはご先祖様の思い出をとっても大切にします。年 に数回、ご先祖様のお墓の前に家族や親せきが集まります。4月 には”シーミー”と呼ばれる儀式を開きます。 お墓をきれいにして ご先祖様にお祈りをします。 伝統に従い、ご先祖様をしのんで一 緒にお食事をします。
ページ4:
4. Music in Okinawa ~ 音楽~ 沖縄の人々にとって、 三線は宝のようなものです。 多くのおう ちでは、その家の名誉ある場所である床の間に飾られていま す。みんなしょっちゅう三線をおうちで弾いています。 いろいろな場所でみなは三線を弾き、沖縄民謡を唄います。沖 縄の音楽は人々の心の中にあります。 一般的に沖縄民謡は穏や かな曲調です。その音色には心を打たれます。 それは時に、みん なをよりいっそう元気にしてくれます。 沖縄の音楽は伝統を守っておりますが、ほかの音楽の良いとこ ろを取り入れもし、 新しい音楽を生み出します。たとえば、第二 次世界大戦後、米軍の兵士たちは沖縄に駐留しました。アメリカ 人らはジャズやロックミュージックをもたらしました。ロックの激 しいリズムは沖縄民謡に取り入れられ、沖縄ロックとなりました。 それ以来、ある沖縄のミュージシャンはほかの種類の音楽に沖 縄民謡を取り入れるようになりました。 このように、沖縄のポップ ミュージックやチャンプルーミュージック(ごちゃまぜという意味) は生まれたのです。 伝統的な民謡から沖縄ポップスまで、沖縄のエネルギーはそ の音楽で表現されているのです。 CCP5
ページ5:
5. Okinawan Brotherhood ~人々~ 「イチャリバ・チョーデー」とは、「行き会えばおともだち」の沖 縄の方言です。それは、「一度出会ったらもう兄弟や姉妹だよ」と いう意味です。「チョーデー」は「兄弟(愛)」という意味です。沖縄 の人々はこの精神に従い、見知らぬ人に対してとてもフレンドリ ーなのです。 次に述べるエピソードは、この言い習わしの良い例です。沖縄 旅行者が「嘉手納へはどうやって行けますか。」とたずねました。 すると地元の男性が「俺も同じ方に行くんだ。ついてこいよ。」と 答えました。彼らはおんなじバスに乗りました。バスの中で、その 男性は回数券を取り出しました。 「これを使えよ」と男性は言い、 旅行者に手渡しました。 なんて親切な男性なのでしょう! 親切心 からのそのような行動は、沖縄ではときどき見られます。 彼らはなぜそのようにフレンドリーなのでしょう。沖縄の人々 は、すべての人間はみな平等なので、兄弟 (愛)の強い感情があ ると信じているのです。 琉球王国の商人もまた、そのような感情 をもっていました。 他の国々との貿易の際、 商人たちは非常に礼 儀正しく、約束を守ろうとしていました。商人たちは信頼され、貿 易によってリッチになりました。 彼らもまた 「イチャリバ・チョーデ ー」の精神に従っていたのです。この精神は今もなお生き続けて います。礼儀正しさや信頼、そして「イチャリバ・チョーデー」の精 神は、現在でもなお大切なものなのです。
ページ6:
6. Karate in Okinawa ~武道~ 空手は礼で始まり礼で終わります。 空手は護身用であって、戦 のためのものではありません。 なぜ空手は沖縄でそんなにも人気になったのでしょうか。いく つかの理由があります。まず、 琉球のお侍さんは武器を持ってい なかったので、格闘技を会得する必要がありました。 彼らは二度 にわたりすべての武器を取り上げられたのです。 一度目は15世 紀の末でした。琉球の王様は、地元の領主らから武器を取り上 げ、すべて城に置きました。 二度目は薩摩藩が琉球を侵略した1 609年でした。 城にあるすべての武器が取り上げられました。 もうひとつの理由は空手の精神にあります。 空手は護身のた めのものです。沖縄の人々は平和を求めています。争いたくな いのです。 ですので、空手の精神は沖縄 で正しく理解されていました。 空手がより人気になったの で、たくさんの異なるスタイル が生まれました。 そのうちのひ とつがスポーツ空手です。 スポーツ空手には厳しいルー ルがあり、試合では選手に勝 ち負けがあります。極真空手 第1回 も空手から発展したものです。 沖縄空手 心技体が花開く 世界という舞台で THE 1st OKINAWA KARATE WORLD JUNIOR TOURNAMENT 空手は海外でも人気になり 少年少女世界大会 ました。現在、世界中で5千万 2021.8/11- 人が空手を行っています。 8/18 (日 会場 沖縄空手会館、沖縄県立武道館 Okinawa Karate Kaikan. そのなかには、空手本来の精 Okinawa Prefectural Budokan 主催 第1回沖縄 実行委員会 沖縄県 沖縄伝統空手道 神を学ぶために沖縄を訪れる人々もいます。
ページ7:
7. No Weapons?! ~歴史~ 1816年9月16日、二隻のイギリス艦船が那覇の沿岸に現れ ました。やつらはおよそ 40 日間、沖縄に滞在しました。 艦船のう ちの一隻の船長であるバジルホールは、帰る途中、セントヘレナ 島へ行きました。 彼はそこでナポレオンボナパルトに会いました。 以下は、ホールのお話の一部です。 琉球の人たちが武器をまったく持っていないと言ったとき、ナ ポレオンはめちゃめちゃ驚いていました。 ナ「武器を持っていないだと?! 大砲や銃を持っていなの か?」 ホ「ええ、 マスケット銃でさえね。」 ナ「そうか、じゃあ、槍や弓矢なんかは?」 ホ「いいえ、なんにも持っていません。」 ナ「剣もない?」 ホ「ええ、何にもありません。」 ナポレオンは自分が聞いたことを信じることができないようで した。彼は混乱し、むしろ怒りさえあるようでした。 彼は「いや、で も武器なしでどうやって戦うんだ?」 と叫びました。 わたしは「わたしが聞く限りでは、 彼らは一度も戦争をしたこと がありません。平和に暮らしているのです。」と答えました。 ナポレオンはこれを聞き、「戦争がないだと?!」と叫びました。 彼にとって、武器を持たず平和に生活する人々が信じがたいこ とだったのです。
Other Search Results
Recommended
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14342
19
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9680
155
最強の英単語覚え方！
7707
62
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6647
44
Recommended
Senior High
English
文頭に否定の副詞が来た場合の訳し方について質問です。 例えば下の英文だと、no→0個として、「医療研究開発の0個の分野において、その会社は肝細胞の研究と同じくらい国外の競合他社に遅れている。」と訳したのですが、これで良いのでしょうか？この場合比較の基準が「遅れの度合い」で、比較対象が"ゼロ個の分野"と"肝細胞の分野"ということですか？ 教えていただけると嬉しいです。
Senior High
English
現在完了でhave+過去分詞のものとhave been〜ingのものの見分け方を教えてください🙇🏻♀️動作かどうか を見ると習いましたが、解決しようとする、暮らしているなど動作かどうか怪しいものが出題された時に悩んでしまいます🌀
Senior High
English
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
Senior High
English
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
Senior High
English
高1英語動名詞の単元の質問です。 私はパスワードを変更したことを覚えています。 I remember having changed the password. I remember changing the password. どちらが正しいですか🙇🏻♀️
Senior High
English
英文解釈で質問があって、 この文のように副詞とかで囲ってかたまりとしてみる時にどこまでがかたまりを作っているのかが分かりません。 例えばこの例文ならas a mother talksとto her childを副詞の()を分けてかたまりを作ると考えてました。 to meが前の動詞talkedにかかっていて、私に話しかけたみたいな感じでかかっているのと同じように他の文もなんの品詞にかかっているかを1度日本語訳をして考えればいいんですか？ またこの文の訳し方がよく分かりません。 彼女は私に話しかけた、このasは~ようにまだはわかるんですけどそれ以外の訳し方が分かりません。 文読みずらくてすみません。よろしくお願いします。
Senior High
English
分詞構文に書き換える問題です。この時はまだ習ってなかったのでWorkingと迷いなく書いてましたがこの後、主節より前のことはHaving+過去分詞で表すと習いました。そうなると、働いた→出会った→結婚した の順だからHaving workedになりませんか？2つ目もなせFeeling thirstyになるのでしょうか💧
Senior High
English
高校三年生です。琉大工学部の学校型推薦を受ける予定なのですが資格がなにもないため英検2級を夏休み中に勉強してS-CBTで受けようか迷ってます。意見ください
Senior High
English
テストの解答にでていた英文和訳の訳が以下のようになっていました。 「for you の部分がeasyにかかるように、必ず「きみ（あなた）にとって」「きみ（あなた）には」としなさい」（テストの解説）。そう訳していない人（「～は」とか「～が」と訳した人）はみんなバツになりました。ちなみに日本語の辞書では「～にとって」「～には」というのは「～の立場からみると」「～の基準では」という意味だそうです。 なぜかなのか解説してください。 It is easy for you to read this book. 「この本を読むことはきみにとって（きみには）易しいことだ」 This book is easy for you to read. 「きみにとって（きみには）この本は読みやすい」
Senior High
English
thx
Very nice