ページ1:

Summer Reading
~ママの預金口座〜
物語の舞台は, アメリカ合衆国のサンフランシスコ。
決して裕福ではない家庭の母親が, 子どもたちを安心させるために取りつづ
けた行動とは・・・。
~シーン 5~
グラマースクール (中等学校) を卒業したとき、 ネルスは高等学校へ行きたが
ってたの。「いいんじゃない。」 とママは言い、パパはうなずいていたわ。 ネルスが
「ちょっとお金がかかるんだけど。」 と言ったの。 私たちはみんなでテーブルに集
まったの。テーブルのママの前に私が箱を置いたんだ。私たちはそれを小さな銀
行って呼んでたの。 その小さな銀行は繁華街にあるような銀行とは違うんだ。お
医者さんにかかったりお薬のために薬局へ行ったりするような緊急時に使われ
るの。
~シーン 6~
ネルスはバス料金とか制服代とかノート代なんかをみんな書き記したの。ママ
は長いことそれを見ていたわ。 そしたら小さな銀行からお金を数えだしたの。 全
然たりなかった。 ママは「銀行には行きたくないわね。」 と言ったっけ。 ネルスが
「ぼくが放課後ディロンの食料品店で働くよ。」 と言ったの。そしたらパパが「そ
れじゃあ足りんな。」って。 そしてパイプを口から出してずっとそれを見つめていた
んだ。すると突然パパが 「禁煙するかな。」 って言ったんだ。ママはパパの手にや
さしく触れたけど黙っていたわ。ママがもうひとつ数字を書いたの。私は「毎週金
曜の夜にエルビントンさんの子どもたちのお世話をするよ。 クリスティーンが手伝
ってくれるわ。」 って言ったんだ。 ママは 「そうね。」 って。
~シーン 7~
私たちはみんなほっとしたわ。 繁華街の銀行に行かずにすむもの。 小さな銀行
は今のところはじゅうぶんだったのよ。。。