ページ1:

No.
Date
No.
Date
47 ガンジー
1 Mahatha Gandhi was in Porbandar in 1869 and was sent to England
マハトマガンジーはポルバンダルで1969年に生まれ、1988年にイギリスに
そしてここで~を専攻する
in 1888 Where the majored in law.
送られ、
た。
2 After he graduated from college, the took a job in South Africa, and Quatis
は大学業後、南アル中で南クリを仕事にした。
◎運動をする
where he first began to kumpa against injustice.
そこで彼は初め不平等に存する運動し始めた。
●を軽蔑する。
3 The South Africans looked doumou no Europeans, and the blackand
南アフリカは非ヨーロッパ人を見下しており、黒人やインド人は
●Bを分ける。
Indian people were separated from the suite people
白人もいた。
○展開する。 方針
4 there Gandhideveloped his policy of nerviolent passive resistancey
ガンジジィの消極的担のという方全て展開してい
○(目的補語としての現在分詞)
5 He kept the ideal burning in his mind.
彼はパウ中で燃やしている種想を保ち続けた
2
T In laid he went back to India.
1914年に、彼はインドに帰った。
●植民地支配 終わる
He believed that British Colonia doute would come to ament, and he comping and
イギリスの植地がじて、彼は聴のための
for independence
運動をした。
into
17
3 Hepersuaded people furto buying only. Indian products, and out of buying
彼は人々にインドのものしか買われないよう説得し、イギリストが税金を課した
○PBに課す
salt which the British had imposed matazon.
蜷を買わないよう説得した。
◎詳く
4. He hwer stopped preaching non-violence Though fighting sometimes.
調径は決して非暴力を説くのをやめなかったデモ参加者と軍人の間でときどき
◎突然起こる デモ参加者
broke out between emonstratorso and the army.
衝突が突然起ったけれどもの
SM

ページ2:

No
Date
Date
1 Gandhi was so strongly opposed to violence that at one point he.
ガンジーは暴力に強く防対していたのである時、衝突が静まるまで
えにする。
~する決とする
●静まる
made up this mind to starve to death (Unless the fighting calmed dom.
飢え死にある決意をした。
●イスラム教徒
2 He also looked forward to a united India (where Hircles and prostems could.
彼はまだヒンドゥー教徒でイスラム教徒が平和に一緒に暮らすことが
live together in peace.
できる続されたインドに期待した。
○遊んでかする。
~に参加する
3 He was ready to take part in every meeting (Gometimes going there
彼はどんな会議にも進んで参加し、ときどき徒歩で
●徒歩で
onfoot.
出かけた。
of He made a great cottribution to the independence of India.
肉はインドの核に多大な貢献をしたのだ。
~あれば必ずいする
◎思い起こす
Today people never talk of non-violence but they recelll the name of the
今日は非暴力と言えばけが偉大なガンジーの名前を
great, Gandhi.
思い起こすのだ。