ページ1:

45 The ghost house
1
(主格補語としての現在分詞)
I The guest was satisfied with tuermem and sat smoking for a while beside the
足し、寝る前にランプのいく
Camp · before going to bed.
Mo
2 Goon he heard Someone Fuck at the door.
すぐに彼は誰かがドアに1クしたのが聞こえた。
するだけだい
3 Fie went to the door and opened it maly to find wobody.
彼はドアの行き開けたが結局誰もいないを分かった
●消える
ひとりでに
4 As soon as he returned to the chair, the lamp went out by itself.
5 Then he saw Something white standing out side and fredcing on his window,
白いものが立っているのを見思い切
although his room was on the Second floor.
部屋は2階にいのだ。
徐々に、次第に、
6 The knock got louder by degrees
この叩く音は次第にきくなった。
②
あわてふためいて一を求め叫我を忘れて
1. He rushed to the stairs in panic and cried for hele beside himselfwit
Iz
fear.
叫びだ。
But nobody answered.
2.
●今にも
3Aitary moment he felt, aghost would jump at him.
彼は今にも幽霊が自分に飛びかってくると感じた。
●落減少する
○~に飛びか
4 He tried to so clownstairs in ahmy and fell ottene stairs.
彼は思いで階段を降りはクルルの階段から落ちた。
1958)
•
5 When he came to himself; he lay surrounded by some maids.
彼は意識を取り戻したとき、「彼は何人かのメイドに囲まれて倒れていた。
ROUND LOCUM LEA

ページ2:

Daro
No.
Date
T The elderly house maid was forced to tell him the truth about the house,
お年寄りのメイドがその家の真実を彼に話さざるを得なかったが
いやいやでする。
furough she was reluctant to tell the following story:
彼女はいやいや次の話を話し出した。→
(4)
Quez
I About thirty years ago, there flued a vich tandemand his with
地主と書いた。
人
2 They had om only Closter and the fell in love with a pose peasants
にちた。
mwhen she said that she wanted to get married Tohimi They got very angry
彼みは細を結婚にしたいといったとき、彼らはとても努って、
and were against the marriage.
結婚に反対されていた。
4509
〇~身を投げる。
4 Asarese, she was depressed and filled herself by thanting herself into
結果、ちの素の他に
○への後ろで
the bond at the
backof the house.
身を上げて自親し