ページ1:

A 最上級を使った表現①
1.〈 A... the+最上級 > : 「Aはいちばん…です」
...
○ That dog is the smallest in this pet shop.
(あの犬はこのペットショップでいちばんちっちゃい。)
o The soccer team is the strongest in France.
(そのサッカーチームはフランスでいちばん強いです。)
○I think rugby is the most exciting sport in the world.
(ラグビーは世界でいちばんわくわくするスポーツだと思います。)
o It's the most popular shop in Nara.
(それは奈良でいちばん人気のあるお店です。)
2.〈A... (the) 副詞の最上級 〉*副詞の最上級は the を省略できる
o That boy runs (the) fastest ofthe three.
(あの男の子は3人の中でいちばん速く走ります。)
○ He drives(the) most carefully of the three.
(彼は3人の中でいちばん注意深く運転します。)

ページ2:

A 最上級を使った表現②
3. 〈A... 最上級+名詞+*that節 〉*完了形の経験用法など
o This is the most interesting novel that I've ever read.
(これは私がこれまでに読んだ中でいちばん面白い小説です。)
o This is the funniest movie that I've ever seen.
(これは私がこれまでに見た中でいちばんおかしな映画です。)
○ What is the interesting thing that "you saw while traveling?
(旅行中に見たものでいちばん興味深かったのは何ですか。) *過去の文
4.〈 最上級+名詞+in .... years >:「…ぶりの~」
o The heaviest rain in ten years damaged a lot of houses.
(10年ぶりの大雨で, 多くの家が被害を受けました。)
o We had the hottest summer in four years.
(4年ぶりの暑い夏でした。)