ページ3:

No.
Date
⑦ Scientists are not sure of the exact process by which a star forms/yl
Over
the life of a star begins with a gigantic cloud of dust and gas called a *2nebula⑨
time, gravitational forces develop within the cloud, and hydrogen atoms are pulled in
10 toward the center where they fuse into helium atoms, releasing, heat and energy-foWhen
the temperature of the nebula_reaches a *3critical level, a new star is formed.
W Throughout their lifetimes, stars change in both color and temperature These two
characteristics are related The hottest stars are blue and have a surface temperature
of approximately: 35,000℃ Other stars vary, from white to yellow to red-orange to red,
15 and they range in temperature from 10,000 to 3,000°C. As stars get older, they lose
energy, their temperatures decrease, and eventually they turn red.
be sure of
~
exact
「~を確信している。」
「正確な、的確な」
gigantic 「巨大な、激しい」
gravitational 「動の」
「gravity 「動力」)
hydrogen atoms)
「水素原子」
releae 「放出する」
temperature 「温度」
nebula
「星雲」
throughout 「~の至る所に、
~の間じゅう」
lifetime 「生涯」
characteristic 「特有の、特徴的な」
relate 「関連させる」
approximately 「おおよそ」
vary「異なる」
eventually 「結局は、ついに」
= about

ページ4:

35000°C
No.
Date
thirty-five thousand degrees
Celsius
大文字で
ポ °C:摂氏
→ Gelsius
F
:華氏→
Fahrenheit

ページ5:

⑦
科学者は星が形成されていく正確な
過程に確信を持ってはいない。
彼らは星の生命は星雲と呼ばれるチリとガスの
巨大な雲と共に始まると信じています。
時と共に星雲の中で重力が発達し
そこで熱と
水素原子が中央に引き寄せられて、
エネルギーを放出しながら、互いに融合して
ヘリウム原子になる。
星雲の温度が臨界値に達した時、新しい星が形成される。
それらの生涯を通じて、星は色と温度を変えるのだ。
最も熱い星は青色で、星の表面温度がおよそ35000度です。
他の星は白から黄色褐色や赤色と、様々な色があって、
それらの温度の範囲は(摂氏)10000度から3000度である。
星は年をとるにつれて、エネルギーを失い、温度は下がり、
ゆくゆくは赤色に変化する。
色と温度、これら2つは関連している。

ページ6:

No.
Date
Along with color and temperature, size differs among stars Our own star, the Sun, is
a medium-sized star. Although medium-sized stars live for approximately 10 billion years
live for "only" a few
before they finally lose their energy and cease existence, smaller stars can live up to 100
20 billion years. Very large stars - known as **super-massive stars
billion years.
S
②0 2A star that is five or more times as massive as the Sun) dies when the gravitational
collapse of its core, triggers a massive explosion called a supernova.Medium-sized
stars simply cool down and then slowly perish, becoming dense, iron lumps of matter
25 that astronomers, call *6black dwarfs.
22 Super-massive stars, however, have an entirely different fate. After such a star
undergoes a supernova explosion, the core becomes so heavy that it finally collapses
under its own gravity, creating a black hole:CH: The gravity of a black hole is so
tremendous that it acts like a huge vacuum cleaner in space, pulling in everything in
日本獣医生命科学大 387 語]
30 its *7vicinity.
a black hole
Extract from Timed Readings Plus in Science: Book 8 by Jamestown
Education and Glencoe The McGraw-Hill Companies, Inc. 2003
approximately
cease
「おおよそ、約」
「終わる」途絶える」
existence 「存在、生存」
massive
「大きな」
gravitational 「動力の」
collapse 「崩壊」
core
「芯、中心、核」
=
about
trigger「引き金となる→引き起こす」
explosion
perish
= die
「死ぬ」
dense 「濃密な」
(density)
iron lumps
astronomer
「鉄のかたまり」
「天文学者」

ページ7:

14 水
保護者
No.
Date
⑩
(17)
星の色や温度と共に、大きさも他の星と異なります。
私たち自身の恒星である太陽は中程度の星である。
18
中程度の大きさの星は最終的には、エネルギーを失ってい
存在しなくなるまでに約100億年生きるのに対し、
より小さな星は1000億年程まで生きることができる。
(20)
超巨星と呼ばれていることで知られる、とても大きな星は
10億年ほどしか生きられない。
太陽の5倍以上の大きさの星は、中心における重力崩壊が
超新星と呼ばれる大爆発を引き起こすときに死ぬ。
中程度の大きさの星は温度が下がり、ゆっくり消滅し
天文学者が黒色矮星と呼ぶ鉄のかたまりとなる。
(22)
しかしながら、超巨星は、全く異なった運命をたどっていく。
23
そのような星(=超巨星)は超新星のような大爆発を起こした
後、核があまりにも重くなるため、自身の動力の影響を受けて、
最終的には崩壊して、ブラックホールを作る。
ブラックホールの動力はとてつもなく大きいため、
宇宙の中で巨大な掃除機のように働き、
周辺のもの全てを引き寄せるのです。