ページ1:

A paper Architect: shigen Ban
発音注意
健築家
3単現のS
ひとして
~に向かって、~をほしがって
Shigeru Banan architect, uses) paper (as a material for buildings.
分詞構文 <同格>(architecture:健業) V 不可算名詞
Using paper Tubes, he makes temporary buildings which are necessary in
管 S
接続詞
disaster areas.
災害
(place)
①仮設住宅
物質・材料・素材 ための
関係代名詞
必要な
and (they)
Paper tubes are easy to put together, low in cost, and much stronger than
people expect...
組み立てる
安い
(It is easy to put paper tubes together)
proof 「放ー:耐一」
They can be beth waterproofed and fireproofed.
ありえる both A and B:AもBも両方
They
are eco-
friendly, or easily recycled.
環境にやさしい <同格>
つまり
比較級を強める
「ずっと」
Ban has been helping disaster victims for many years..
現在完了進行形
His paper tube housing|
~より…だ
was first used after the Great Hansin Awaji Earthquake
in 1995.
at that time.
・も使っています
Since then, he has also used paper tubes to make other buildings such as
その時
schools, halls, and cathedrals. in many countries...
大聖堂
~のような、例えば
In 20/14, Ban won the Prizker Architecture Prize & which is known as the
Twenty fourteen s
Voneと同じ発音
win-woh-won
Nobel Prize of the architecture field.
分野
として知られています
関係代名詞継続用法
= and it
貢献
His unique ideas for practicality and artistid quality, and his contribition
~をもとめる 実用性
独特な、独自の
To society (were recognized.
芸術的
認められたからなのです
説明/理由
Some of his paper tube buildings
の中には…あります↑
「特性
tionで終わる語は
直前の母音がアクセント
are used long/after the disasters/because
V
(they) are both strong (and) well designed.

ページ2:

practicality ityは直前の母音にアクセント
<現在完了> have [has]+過去分詞
【継続]
動作) have [has] been doing } for ~(~の間)
状態 have [has] done
since (~から)
No.
Date
177
2006
two thousand six
I be known as ~.
be known for~
be known to~
architecture: 建築
practicality:実用性
artistic: 芸術の
:
~として知られている[有名だ]
:~で知られている
~に知られている
tube(s): チューブ
temporary : 一時的な
waterproof (ed): 防水加工
fireproofied): 防火加工
paper tube : 紙管
Put together~
~:組み立てる
eco-
・friendly: 環境に優しい
the Pritzker Architecture Prize
victim: 犠牲者
housing: 住尾
プリツカー賞
material:素材
Cathedral(s): 大聖堂
◆Pritzker:
日