Question

さき

(レストランに来て) While I was waiting () the soup to arrive,〜〜
という文があってカッコに当てはまる助動詞を入れる問題なのですが、onだと思ったらforでした。調べてもwait forもwait onもあるっぽいのですが、どうしてforなのか教えてほしいです🙇🏻‍♂️

Answer 1

✨ Best Answer ✨

さくら

wait for は『〜を待つ』に対して、
wait onは『待ち続ける』や『(人)をちょっと待つ』など人を待つという意味合いが強いです。
もちろん、wait for でも人を待つと使う場合もありますが、今回の場合はsoupを待っている間とあるので、モノを対象にしていることがわかります。
よって、onではなくforが使われているのではないでしょうか？？

さき

なるほど…！丁寧にありがとうございます🙇🏻‍♂️💕