Question

かのん

英語の質問です。どなたか助けてください( ；∀；)
2文目の、First〜.から始まる文なのですが「,」の後のthen whichのwhichは関係代名詞の非限定用法のものでしょうか？
（また、もしそうならどのような場合に非制限用法になるのかも教えてくれると助かります。）
訳が「第一に、これらは蚊やネズミをひきつけて、それからそれが人間に病気を広めることもある。」となっています。

The mountains of worn-out tires in these dumps present a number of health
and environmental dangers. First, they attract mosquitoes and rats, which then
spread disease among humans. The tires can also catch on fire, and these fires are
very difficult to put out. They may burn from a few days to a few months. While
the tires burn. they release cancer-causing gases into the air. These gases spread

Answer 1

✨ Best Answer ✨

taka

First, they attract mosquitoes and rats, which then spread disease among humans.

① which then の whichは関係代名詞の非限定用法のものでしょうか？ →　はい、そうです。

② もしそうならどのような場合に非制限用法になるのかも教えてくれると助かります →　先行詞を追加、補足して説明する時に使います。
＜例文＞
1. Last Sunday I saw an American movie, which turned out to be very interesting. ＜先行詞：an American movie＞
＝ Last Sunday I saw an American movie, and it turned out to be very interesting. ＜, which → and(接続詞) it(代名詞)＞
この前の日曜日にアメリカの映画を見ましたが、それはとても面白かった。
2. I went to see Kate, who happened to be out. ＜先行詞：Kate＞
＝ I went to see Kate, but she happened to be out. ＜, who → , but(接続詞) she(代名詞) ＞
ケイトに会いに行ったが、彼女はたまたま外出中だった。
3. I love this house, which has a beautiful garden. ＜先行詞：this house＞
＝ I love this house, because it has a beautiful garden. ＜, which → , because(接続詞) it(代名詞)
私はこの家が大好きです。というのは美しい庭があるからです。

参考にしてください。

かのん

例文までありがとうございます🙇
とてもわかりやすいです！！

taka

My pleasure!