Question

AO

It might be maintained that a man should obey the moral code of his own community whatever may be.

この英文の日本語訳を教えていただきたいです！！

Answer 1

✨ Best Answer ✨

twinverse

人は、自分自身が所属している集団がどんなものであろうとも、その集団の道徳的規範に従うべきであると断言できるであろう。

Answer 2

taka

AOさん、一つ質問があります。
It might be … whatever may be. →　It might be … whatever it may be. ではありませんか？

AO

そうでした、、ごめんなさい🙏

taka

No problem!