Question

むらい

①人間と同じように残酷なこともある。

②しかし彼らはとても親切で、愛情深くもある。

③チンパンジーは実に愛情深く、思いやりがあることがある。

と訳されるのですが、青い線のcanはなぜ使われているのか分かりません🥲
どういう意味で使われているか教えて欲しいです！

Kenji: What about their character I mean, are
Ihey friendly? Are they cruel?
* Jane: They are usually friendly with each other,
but they can be cruel, just like humans.
Kenji: Really?
Jane: The
males
patrol
their
territories,
sometimes
attacking
chimps from another community.
2Hut theycan be very kind and loving
o0. Once, when he was about three
yours old, a chimp(called Mel lost
his mother and was left alone. We
V2
Glad to see you!
all thought hed die.
But, to our
"would:だうう
urprise, a 12-year-old male chimp
(lled Spindle took care of him.
Kenji: In what way?
In what way?
= How?
He let Mel ride on his back and share his
Jane
* hont at night. I often (saw him sharing his food if
Melasked for it, Chimpanzees can indeed be loving
3
TF
hnd earing.
male Iméll patrol (patróul] territory [tératò:ril
tharacter Ikitoktar| cruel |krú:ol
community|komjú:natil loVing ||Aviyl Mel [méll Spindle Ispindl

Answer 1

✨ Best Answer ✨

蒼

ここのcanは可能性のcanですね。〜し得ると訳します！

むらい

3つとも可能性ですか？

蒼

はい、そうです👍🏻

むらい

分かりました！
ありがとうございました🙏✨