It was really embarassing to be looked by such a big audience when I slipped on the stage.

Question

It  was really embarassing to be looked by such a big audience when I slipped on the stage. 
という文で、lookedをseenに直さなければならないのですが、何故でしょうか？教えて頂けると嬉しいです。

ののののの · Accepted Answer

be looked となっているということは、受動態ですよね。
受動態は、能動態の目的語を主語に回して、全体の意味が変わらないように書き換えた文です。
（「〜を見る」⇄「〜が見られる」）
なので、受動態を作れる動詞というのは、目的語を取ることができる動詞、つまり他同士だけなのです。

lookは単独では自動詞としての用法しかありません。
第二文型SVCの形、look C で「Cに見える」です。

seeは他動詞として使いますから、be seenは文法的に正しいです。

Answers