Question

サキイカ

英語のスピーチの原稿です。どこか直した方がいいところはありますか？添削お願いします。

One-Minute Speech
|Title
The country I want to g0..
Im talking about the country I'm wanting to go.
H is Spain that I want to be the mest. I have two reasons.
One it has
Many famous sightseeing pots. There are
a
rumber of warld heritages. For example, Sagrada Familia,
Roman aqueduct, and so on. I Want to see them_especially
Gaudi's fantastie architacture . Second. I want to eat
taditional food.
-pealla ahd tortla. I want to knaw
haw they toste deferent from thare I can eat in Japan.
For there reasons, I want to go to Spain.
Thenk
you

Answer 1

✨ Best Answer ✨

LuG(らぐ)

こんな感じでどうでしょう☺️

一応、表現的なところは一旦気にせず、文法メインで添削してみました。

サキイカ

ありがとうございます😭助かります！
表現的なところを気にするとどうなりますか？

LuG(らぐ)

表現的なところを気にすると、せっかくのサキイカさんの文章を変えなくてはいけない部分があります😢

それでも大丈夫であれば、、手を加えさせていただきます。

サキイカ

大丈夫です！！どうなりますか？

LuG(らぐ)

少しスピーチ感を多めに出して作ってみました😁
字がぐちゃぐちゃなところがあるかもです。
ご了承下さいませ😖

サキイカ

うああああ！有難うございます！！参考にさせていただきます！！本当に助かりました 😭

LuG(らぐ)

いやぁぁあ、そう言っていただけると頑張って良かったです😆
どいたまでした😉
また何かあったら言って下さい～😎