Question

アーミ

1番と2番の見分け方を教えてくだい

日
古定構文を身につけよう! (二重否定の表現なと)
EXE
O e s 員
45
O4s
ミ-1ル
45 OInever eat a meal without drinking water.
私は食事をするときはいつも水を飲む。
2 She never fails to send me an email every day.
彼女は毎日必ず私にメールを送る。
g
without doing(…すると必ず~する)
(直訳〉 私は水を飲むことなしに食事をすることは決してない。
45
Point! never [not]
never と without というともに否定の意味を持つ語を使って「~しないで決して…ない」 「…するとめ、
ず~する」という強い肯定の意味を表す。
に書換]Ialways drink water when I eat a meal.
= It is not unusual for me to drink water when I eat a meal.
dhie ebmor
私が食事をするときに水を飲むのは珍しいことではない。
46
2 Point! never[not] fail to do (必ず~する)
〈直訳〉 彼女は毎日私にメールを送ることができないことはない。
doolbe
fail to do は「~することができない」という否定の意味で使う表現だが,この前にnever を加えると
「~できないことはない」つまり 「必ず~する」 という強い肯定表現になる。
ご書換)She doesn't fail to send me an email every day.

英語 文法 語法 否定 否定構文

Answer 1

✨ Best Answer ✨

taka

①never […] without [～]ing …[すれ]ば必ず～[する]　＜[二つの行為]がある＞

②never fail to [～]　必ず～[する]　＜[行為]は一つだけ＞

参考にしてください。