Question

ゆ

この英文の日本語訳をお願いします。

of
what it
ike
was
foreighers who
spote
ta worle
with
A mericans

Answer 1

✨ Best Answer ✨

taka

foreigners(先行詞) <who(関係代名詞)(S1) spoke(V1) of [what it(S2：形式主語) was(V2) like to work with Americans]>
＜[アメリカ人と一緒に働くということはどのようなことであるのか]について話した＞外国人達
※it：形式主語、真主語：to work with Americans　 what S be like Sがどのようなこと・ものであるのか

参考にしてください。