Question

シュガー

訳の添削お願いします。後半特に分かりづらいです。

3,590
35
5
As mentioned/ the superiority of the decimal system over the Roman one lies in the
fact that it is based on the reasonable principle, 'according to which the position of a digit)
indicates its value in terms of a power of ten. The 0 digit in this system makes it possible to
1:CC

6 下線部(5)を日本語に直しなさい。
三及してたようにローマの10進法の侵位性は合理的な原理に基
プレてているという事実にあり、それにまうと数字の位置は 10の業
を幸佐としてその値をきす。