✨ Best Answer ✨
[Each](S) of us has(V) his/her own dictionary. 私たちの[一人一人]が[自分]自身の辞書を持っている。
※1人1人・各人を男性として表記しています。しかし、ジェンダーに関する英語表現は変化しつつあります。
問題文のhis(彼の)は男性を表す、少し古い時代の表現であり、現在では少なくともhis/herと男女併記するのが普通です。
[Ken] has [his] own dictionary./ [Mary] has [her] own dictionary.であれば、問題はありません。
[Everybody] has [their] own dictionary/dictionaries. ※everybody(皆)→代名詞の所有格はtheir(彼らの)を使うのが標準
参考にしてください。
You're welcome!😊
ものすごくわかりやすかったです!ありがとうございました