Question

Mina

赤くマーカーしたところの語順がなぜそうなるのかわかりません。解説してもらえるとありがたいです🙇‍♀️

ain vto dun MEMO
定義: 観光地に許容量以上の観光客が押し寄せて, 地元住民と観光客の間に問題が生じる状態
理由: SNSによって観光地の情報を得られる
「問題点の例:地元住民がいつものようにバスに乗れない,観光客が個人の家に入ったり,ごみを道に捨て
are problems between local people and visitors at tourism destinations because of
brcoo abm
たりする
190m 9 nortilA
10ve
O ever heard the word “overtourism”? It means 'a situation in which there
oroblems between local people and visitors at tourism destinations because of
overcrowding."
toge beun
G0aib"
Why can so many people travel around the world? One of the reasons is that they
Toua o aolqmsxs
iamle
(get ) places all around the world through
Social networking services. That's how people have come to discover places that
were not known as tourist destinations before.
l bas 88et ni bso
When too many people visita specific place, what will happen? Some visitors will
disturb local people's lives. For example, local people may not be able to take the
ilau 9o
00%
bus as usual.
They sometimes see visitors (2)
e oAmbic sbbest m
(private house ) trash on the streets.
Order to solve
(order ) these problems?
What Should we do in (3)
Maybe we should set a limit on the number of bus services (4)
( use ). We should also offer them information about our customs and rules.

Answer 1

✨ Best Answer ✨

は。

What should we do in order to solve these problems？の語順でしたら、in order to 「~するために」の目的を表します。なので in order to V(原形) O(these problems)
よって、私たちはそれらの問題を解決するために何をすべきでしょうか？という訳になると思います。

Mina

分かりづらくてすいません🙇‍♀️私はwhat we should doの語順じゃないのかなって思ったので、なんでshouldがweの前にくるのか教えてもらえるとありがたいです

は。

Wh~やHowなどの疑問詞は文頭に来るときSVが倒置され、VSつまりshould weとなります。またshouldの次weがくるのはshouldは助「動詞」にあたるからだと思います。説明が稚拙で申し訳ありません。

Mina

ありがとうございます！
理解できました！