Question

きえちゃん

meanwhileの含まれる一文の訳を教えてくださいm(*_ _)mmeanwhileを使ってどのように訳すのかが分かりません。

2
私の友だちが話すのを
to become a designer. I think that is so cool! It made me
my future career. My dad wants me to be a teacher ji
私に考えさせ.
Meanwhile, my mom advised me to pursue my interest.
追求するように私にアドバイスした。
don't know exactly what to do. But f love to bake pies,

Answer 1

✨ Best Answer ✨

あかり

meanwhile「一方で」
advise 人 to ～「人に～するよう助言する」🌟

一方で、私の母は私に私が興味を持っていることを追求するように助言してくれました。

(父は～。一方で、母は～)と対比されています😊

きえちゃん

分かりました！丁寧にありがとうございます🙇‍♀️