English
Senior High
Resolved

on one's way back home がなぜ「家に帰る途中で」という訳になるのかわかりません。

Answers

✨ Best Answer ✨

back home→家に帰る
way→道
on→~の上(にのっている)
''~の家に帰る道''という状況の上にのっている=今その状況にある=途中
を組み合わせて考えると、''家に帰る途中''みたいな感じに捉えられるからだと思います!イメージするとわかりやすいと思います!ご参考に🙏🏻

Kana

とても分かりやすい解説ありがとうございます。
理解できました。

とまと

よかったです!
頑張ってください🙌🏻

Post A Comment
Were you able to resolve your confusion?