Question

ラグ

thatの用法について質問です。
One reason for starting English in the primary grades is amount of time that children will have to learn the language.
という文のthatのあとは完全文なので関係代名詞では無いことは分かったのですが、授業で have the amount of time to〜となるから｢〜する時間がある｣と訳す、と言われたのですが、amount of timeがわざわざ前に出てきてthatついているのが結局なんなのかよく理解できませんでした。このthatはなんでしょうか？？どなたか解説お願いします🙇‍♀️

英語

Answer 1

✨ Best Answer ✨

あかり

「thatのあとは完全文なので関係代名詞では無いことは分かった」は間違っています。
「thatのあとは不完全文なので関係代名詞であることは分かった」が正しいです。🌟
amount of time / that children will have ^ to learn the language
ポイントはhave to learnとつなげて読むのではなく、have /to learn と分けてhave の後に目的語がない不完全文と読みます。
あるはずの目的語はamount of time です
One reason ～is amount of timeと補語になっているのと同時に後ろに続く関係代名詞節の先行詞になっています
💦💦

ラグ

なるほど！そういうことだったのですね！全然違う解釈をしてしまっていました。回答ありがとうございます😊