Question

ひまわり

あの窓を見て。割れているよ。
Look at that window. It’s broken

この英文で割ったのは過去だと思うんですが、なぜ過去形にしないのですか？
breakが状態動詞だからかなと思って調べたんですが、動作動詞でした。教えてください！

Answer 1

✨ Best Answer ✨

Boojum

受動態に関しては、状態動詞のように用いることが可能です。

勿論、「いつも殴られる」みたいに動作動詞のように用いることも可能ですが。