Question

こんちゃ

when以下の文が分かりません。
問題集の解説では｢分詞構文considerering~の前に接続詞whenが残った形です。｣とありますが、

まずwhenが残った形ということは、元々の完全文から何かしら省略されて、以下の文になっているということで合っていますか？
元々の完全文を教えて欲しいです。

また、省略できる理由も教えて欲しいです。

These numbers are higher when considering world figures.

世界の数字を考慮すると、これらの数字はさらに高くなります。