Question

Raphyna

青丸のitsは何を指していますか？

For many athletes with disabilities,/
障がいのある多くの運動選手にとって
wheelchairs are
their legs/ and/ are
そして
車いすは彼らの足です
important tools.//
重要な道具です
Ishii Shigeyuki,/a motorcycle racer and
2
石井重行さんはオートバイのレーサーで
the founder of OX ENGINEERING,/started
オーエックスエンジニアリングの創立者 (である)
to make his own wheelchairs/after he got
彼自身の
THE
車いすを作り始めました
彼がけがを
injured/in an accident.//* Later,/his company
したあと
ある事故で
3 のちに
彼の会社は
began selling its oniginal wheelchairs.//
独自の車いすを販売し始めました
Each athlete has different physical
4
それぞれの運動選手には異なる身体の
conditions and playing style.// OX
状態やプレースタイルがあります
5
ENGINEERING's wheelchairs are made
オーエックスエンジニアリングの車いすは作られています
to fit each athlete's needs.// The company
各選手の必要に合うように
その会社は
finely adjusts wheelchair parts/after the
7
車いすの部品を細かく調整します
sales.// These wheelchairs
strong supports/ for many
支えになっています
disabilities.//
運動選手にとって
6
販売後に
have become
これらの車いすは強力な
athletes with
障がいのある多くの
OS

Answer 1

いもけんぴ

｢彼の会社｣だと思います！日本語訳にも書いてある通り、のちに、彼の会社は(彼の会社)独自の車椅子を販売し始めましたって感じだと！
ちなみにitsはitの所有格ですよ〜

いもけんぴ

itだと｢それ｣という意味なので直前の単語を指してることが殆どだと思います！