✨ Best Answer ✨
②は文法的に間違いです。
manyは形容詞で
副詞ではないので tryを修飾できません。
例えばNo matter how many times I tryだったら
manyはtimesを修飾していますよね。
これだったら文法的には正しいです
①は
どのくらい多くトライしても
muchは副詞で、tryを修飾しています。
howはtryではなくmuchを修飾しています。
ちなみに②のhowも動詞ではなくて直後の形容詞manyを修飾しています。
①②に共通することですが
how + 形容詞／副詞 は どのくらい 形容詞／副詞
howの後ろの単語の「程度」について問う表現です。
no matter〜に限らず、普通の疑問文でもそうです。
③は
どのようにしてトライしても
howは動詞のtryを修飾しています。
この点が①②とは完全に違う点です。
howを単独で使うのは
動詞部分の具体的な様子、あるいは手段 を問う表現になります。
だから、どのように・どのようにして・どうやって
今回の文だと②は文法的に誤り
①と③は正しいけど言いたいことが↑の説明の通り違ってきます。
ベースは普通のHow〜?の疑問文ということですね…
Noから始まるのに何で否定倒置にならないの！？とか色々なことを考えすぎたせいで混乱していましたが、のののののさんのお陰で原点に戻って冷静になれました。良く考えたら従属節で否定倒置が起きるわけ無いですもんね…
ご丁寧な解説ありがとうございました！！
分かりやすかったです！