Question

s,t⚽️

📍関係代名詞
「私には沖縄に行ったことのある友人がたくさんいて、彼らが皆私も行くべきだと言うからです。」
を英語にすると、
I have many friends who have been to Okinawa and all of them say I should go there too.
ですが、関係代名詞の部分を
who they have been to Okinawa〜　にするのはおかしいのでしょうか？

関係代名詞 主格 目的格

Answer 1

✨ Best Answer ✨

xoylm

many friends が先行詞でそれを置き換えているのがwho なので、theyをつけるのはおかしいと思います。