Question

いちご

なぜ問870の英文の日本語訳はこのようになるのですか？

870
He kept (
)at the teacher so he was quite rightly
punished. Puror rolo
の
① disobeying ② misbehaving ③ swearing ④ taunting
〈 青山学院大 〉

ng
sil
業大〉
=
give rise to A 850
「する」
870. swear at A 「Aを罵る」
plus swear には 「誓う」の意味もある。
V °*1*!***
ER

=>
Yagie and sea wond
at
qu go
to go
869 喫煙は、深刻な健康上の問題を引き起こす可能性がある。
1
870 彼は先生に悪態をつき続けたので、当然のことながら罰を受けた。
A
488
その食べ物は私の胃には合いませんでした。
EAです

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ゲスト

前半の表現
keep ～ing 「～し続ける」
swear at A 「A を罵る=悪口を言う=悪態をつく」
後半の表現
so ～「だから～」
quite rightly 「当然」
was punished 「罰せられた(受動態)→罰を受けた」

をまとめれば、和訳が完成すると思います

いちご

ありがとうございます！