答えは
You cannot appreciate the importance of health until you are ill.
cannotは助動詞なので後ろに動詞が来るのを考え、その目的語をその後に合うように当てはめます
全体としては、「あなたが病気になるまでずっとあなたは健康の重要性を理解できません」
→「病気になって、初めて健康のありがたさがわかる」
助動詞canの否定形 can't=cannotは
2つの意味があり、
1つは「〜できない」
もう1つは「〜のはずがない」です
どーやって見分けるのですか?
すみません、ちょっと訂正します
canには大きく分けて3つですね
能力、許可、可能性です
見分けるのは形よりも文脈だと思います
文法書で助動詞の分野を見たり、英文を読んだりしてなれるといいのでは
ありがとうございます!
cannotは~のはずが無いではないんですか?