Question

🦖🧬☺︎pi_pi☺︎🧬🦖

1,3これではバツですか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

シウ専用ザコ

(1) Pushだと、押して(そして、放たれる)感じでしょうか。push down で押し下げる意味もありますので、行為としては間違ってないかもしれませんが、相撲の『押し倒し』もpush down なので、バンっと下の方に押して、手が離れる感じでしょうか…。
なので、シフトキーをpushしたら、離されてしまうので、『押さえている』状態ではないので、holdがいいですね。

(3) これはworkでも、serveでもよい気がします。
一般の会社で普通に働いたならwork だし、国家の仕事や主人に仕える意味の仕事なら、serve のような気がします。
前後関係や長文の中の問題で、ストーリーがあるなら別ですが、この部位だけ捉えたら、どっちも合ってる気がしますし、間違ってはないと思いますね。

🦖🧬☺︎pi_pi☺︎🧬🦖

ありがとうございます！

Answer 2

まにも

pushの場合は、あくまで、押す、という意味なので、押さえるとはまた別のニュアンスになってしまうのではないでしょうか。
holdなら、押したままの状態、すなわち押さえるというニュアンスに等しいと思います。

🦖🧬☺︎pi_pi☺︎🧬🦖

なるほど！！