Question

mid

(2)はなぜ③ですか？
目を閉じるのに自分の意志(?)があるので、2だと思ったんですが、、
目を閉じたままにするんじゃないんですか？目を閉じられたままなんですか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

たなゆう

例えばeyeは眼球やとすると、日本語の目を閉じるは厳密に言うと、眼球はまぶたによって閉じられてるやん。だからan eye is closed by an eyelidつまりeye closedやと思うねん

mid

なるほど、、
ありがとうございました！

Answer 2

Guest

目を閉じた状態を保つんだよね。

その時目は閉じてるよね。

目は閉じているは何て言うの？

My eyes are closed.