「人々は暗くなった時間をより活発的に(積極的に)使うようになった」意訳するとこんなとこですかね。
after darkを直訳すると「日が暮れてから」となります。ちなみにbefore darkで「日が暮れる前に」となります。結構大事だったりするので、辞書をみるとのっていると思います(´・ω・`)
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
Recommended
詳説【数学Ⅰ】第一章 数と式～整式・実数・不等式～
8980
117
詳説【数学Ⅰ】第二章 ２次関数（後半）～最大・最小・不等式～
6128
25
詳説【数学Ａ】第１章 個数の処理（集合・場合の数・順列組合）
6111
51
数学ⅠA公式集
5730
20
after darkって夜の後って意味で朝のことじゃないんですか？